Dion Ray from Helen Cox High in Harvey, near New Orleans was rated as the No. 3 QB in Louisiana