Tesla hasn't teased when Roadster owners might be able to buy the update package, nor how much it will cost.